Le souhait de Barack Obama d'envoyer des hommes sur Mars entre 2030 et 2040 sera-t-il exaucé ? Cela va dépendre notamment des risques que les conquérants de l'espace seront prêts à prendre. Et les résultats d'une étude sur l'impact des rayonnements ionisants qui vient d'être menée par des chercheurs de l'Université d'Irvine, en Californie, ne sont guère de bon augure. (1) Une exploration martienne pourrait entraîner de lourdes conséquences sur le cerveau des astronautes qui y participeraient.