"Sans réformes fondamentales résultant d'une vision à long terme, une génération de jeunes médecins-spécialistes travaillera pendant des années, voire des décennies, avec de plus grandes responsabilités dans une population mondiale croissante sans structures appropriées", écrit le Dr Donald Claeys.