Pénurie de médicaments, manque d'eau, de nourriture, pannes du matériel : rien ne va plus dans les hôpitaux, qui peinent à faire fonctionner leurs services. À cela s'ajoute la vie en dehors de l'hôpital rythmée par la crise sanitaire, alimentaire, migratoire. Une situation chaotique à mille lieux des promesses de l'État depuis Chávez : offrir des soins gratuits à tous, selon le modèle cubain. Chronique d'une faillite annoncée.