Les médecins-conseils des mutualités ont notamment pour tâche de remettre sur pied les malades de longue durée. Cependant, ils sont nombreux à être eux-mêmes au bout du rouleau, écrit De Standaard mercredi. Ils ont adressé un manifeste à Maggie De Block.