Le CERN, le Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) et la société THERYQ (groupe ALCEN) ont signé un accord pour développer le premier dispositif de radiothérapie au monde capable de traiter des tumeurs larges et profondes - jusqu'à 20 cm de profondeur.
