Aujourd'hui se termine la 39e édition de l'International Symposium on Intensive Care and Emergency Medicine (Isicem). Organisé par le Service des soins intensifs de l'hôpital Érasme en collaboration avec la Société Belge de soins intensifs (SIZ), l'Isicem permet de faire le point sur les progrès réalisés en médecine d'urgence et en soins intensifs dans des domaines variés de ces deux disciplines. Plus de 6.000 réanimateurs et urgentistes ont participé au plus grand congrès mondial dans le domaine. On retiendra surtout de l'événement les évolutions liées aux nouvelles technologies.