A première vue, voilà un titre bateau et bien peu original puisqu'il reprend, à la lettre près, le titre du sixième symposium organisé, à Bruxelles ce vendredi passé, par le BREACH, consortium belge de la recherche sur le SIDA et le VIH. Par contre, les réponses apportées, à cette question, par le panel d'experts belges sont non seulement d'un intérêt majeur mais aussi très positives et encourageantes.