Les possibilités thérapeutiques ne sont pas légion chez les patients atteints d'un cancer de la prostate qui ne réagissent plus au traitement hormonal. Une nouvelle étude réalisée par les services d'urologie et d'oncologie de l'UZ Leuven donne à penser qu'il pourrait être plus intéressant d'éliminer les métastases avant d'initier un traitement de suivi associé à des effets secondaires non négligeables et à des perspectives peu réjouissantes pour le premier concerné.