...

Celle-ci ne vaut actuellement que si elle a été établie ou confirmée moins de cinq ans avant le début de l'impossibilité de manifester sa volonté. Le dossier ne peut toutefois pas encore prendre le chemin de la plénière, car une seconde lecture a été demandée par la N-VA. Les auteurs de la proposition de loi souhaitent supprimer cette durée de validité quinquennale parce qu'ils la considèrent comme une contrainte administrative inutile : toute personne peut, de toute manière, retirer ou modifier sa déclaration anticipée d'euthanasie à souhait.Socialistes, libéraux, écologistes et PTB ont voté pour cette proposition de loi initiée par Ecolo-Groen. La N-VA, le Vlaams Belang et le CD&V n'ont pas pris part au vote.