...

La chambre des mises en accusation de Gand s'est prononcée en ce sens jeudi. A l'hôpital de Gand, 17 patients atteints d'une tumeur au cerveau ont reçu de mauvais rayonnements à cause de matériels défectueux. Neufs patients sont morts, fin 2006, avant que l'erreur ne soit découverte. Entre décembre 2005 et septembre 2006, 17 patients ont été traités via 'cadre stéréotaxique'. En septembre 2006, il a été remarqué, à l'hôpital universitaire de Gand, que le logiciel utilisé pour combattre les tumeurs n'avait pas fonctionné correctement. On a remarqué une différence de plus de 1 cm entre l'endroit où les faisceaux devaient traiter la tumeur et l'endroit où ils ont effectivement été diffusés.Les malades, qui n'ont pas reçu la radiothérapie prévue pour traiter leur tumeur au cerveau, sont probablement décédés de l'avancée de la maladie.La chambre des mises en accusation, saisie en appel par les suspects renvoyés en correctionnelle par la chambre du conseil pour coups et blessures involontaires, a décidé de suivre l'avis de cette dernière. Le procès débutera vraisemblablement début de l'année prochaine.