Les principaux ministres, réunis au sein du comité ministériel restreint, n'ont toujours pas trouvé d'accord sur le dispositif de réintégration au travail des malades de longue durée. Le projet de Mme De Block (Open Vld), bute sur les visions contradictoires du CD&V et de la N-VA que le premier souhaite volontaire et le second obligatoire. La N-VA prétend proposer un compromis. Ce n'est que quand un travailleur refuse de se soumettre à la réintégration qu'il s'expose à la perte d'une partie de son allocation de maladie. Au cabinet De Block, on explique qu'au contraire, la N-VA s'est enfin rangée à la raison.
