Lorsqu'il y a quelques semaines, l'Inami a décidé de sanctionner les institutions qui exploitent des IRM non programmées, de nombreuses voix se sont élevées pour crier au scandale et dénoncer une politique de restriction de l'accès aux techniques médicales.